Pilne
Sprawdź relację:
Dzieje się!
Biznes Technologia

ElevenLabs uruchamia nowy projekt w Polsce. Przemówi głosem Piotra Fronczewskiego

Startup ElevenLabs uruchamia polską wersję aplikacji ElevenReader, umożliwiającej odsłuchiwanie książek i czasopism.

Piotr Fronczewski to pierwsza gwiazda z Polski, która dołączyła do grupy Iconic Voices ElevenLabs
Piotr Fronczewski to pierwsza gwiazda z Polski, która dołączyła do grupy Iconic Voices ElevenLabs. Fot.  Amina Vysokopoiasna

Z tego artykułu dowiesz się…

  1. Czym jest aplikacja ElevenReader i jak umożliwia odsłuchiwanie książek i artykułów dzięki technologii AI.
  2. Dlaczego aktor Piotr Fronczewski stał się głosem polskiej wersji aplikacji i jak wyglądało jego zaangażowanie w projekt.
  3. Jakie plany rozwoju ma ElevenLabs w Polsce, w tym inwestycje w edukację, kulturę i technologie głosowe.

ElevenReader to jeden z dodatkowych projektów stworzonych przez polski startup ElevenLabs. To aplikacja mobilna, która umożliwia odsłuchiwanie książek, artykułów i innych materiałów. Właśnie została uruchomiona w języku polskim, a jej "gwiazdą" jest Piotr Fronczewski.

– Cieszymy się, że to właśnie głos ikony naszej kultury może być dziś narratorem. Piotr Fronczewski był dotychczas obecny na ekranie, deskach teatru i czytając wybrane książki. Teraz może towarzyszyć każdemu z nas, kiedy tylko go potrzebujemy – skomentował Mati Staniszewski, współzałożyciel ElevenLabs.

Startuje ElevenReader. Co to za aplikacja

Do tej pory Eleven Reader było dostępne w 32 językach. Aplikacja umożliwia zamianę książek, artykułów i innych tekstów na dźwięk – dodanych samodzielnie oraz z katalogu.

W Polsce ElevenReader zawiera ponad 6,8 tys. utworów z biblioteki Wolne Lektury, w tym lektury szkolne i klasykę. Wszystkie treści przeczyta między innymi głos AI Piotra Fronczewskiego. To pierwszy przygotowany wspólnie z artystą polski głos w serii Iconic Voices. W tym gronie znajdują się już m.in. James Dean, John Wayne, Jerry Garcia, Judy Garland, Maya Angelou, Sir Laurence Olivier i Richard Feynman.

W aplikacji znalazły się m.in. takie tytuły jak „Pan Tadeusz”, „Lalka”, „Wesele” czy „Boska Komedia”. Oprócz tego znajdziemy w niej dzieła Homera, dramaty Szekspira, czy opowiadania Arthura Conana Doyle’a o Sherlocku Holmesie.

– Chcemy wspierać polską edukację, a dzięki współpracy z Wolnymi Lekturami możemy to robić w konkretny sposób – przez ułatwienie dostępu do literatury i szkolnego kanonu lektur w aplikacji – komentuje Mati Staniszewski.

– Praca ze sztuczną inteligencją otwiera przede mną zupełnie nowy rozdział twórczej przygody. Technologia pozwala mi spojrzeć na proces kreacji z innej perspektywy – nowatorskiej, nieosiągalnej dotąd tradycyjnie w produkcji. Przez długie lata kariery mistrzowie reżyserii prowadzili mnie przez kolejne role. Dziś to ja decyduję, w jaki sposób moja artystyczna tożsamość przeniknie do nowego medium. Żywię nadzieję, że w ten sposób będę mógł towarzyszyć jeszcze szerszemu gronu słuchaczy jako narrator ich ukochanych opowieści i codziennych spraw – mówi Piotr Fronczewski.

Co szykuje ElevenLabs w Polsce

Przypomnijmy – w listopadzie 2024 r. ElevenLabs ogłosiło inwestycję 44 mln zł (11 mln dolarów) w ciągu pięciu lat w rozwój polskiego ekosystemu AI. Firma otworzyła w Warszawie centrum badawczo-rozwojowe.

– Inwestujemy w Polsce, bo widzimy tu olbrzymi potencjał i chcemy pomóc w dalszym rozwoju sektora AI w kraju i regionie. Tutaj są nasze korzenie – z Piotrem Dąbkowskim znamy się ze szkolnej ławki i razem dorastaliśmy, oglądając filmy z polskim lektorem, co tak naprawdę dało nam pierwszą inspirację do stworzenia ElevenLabs i pokonania barier językowych dzięki AI. Widzimy tutaj też najlepszych inżynierów i talenty, z którymi wspólnie możemy budować najlepsze modele audio na świecie. Chcemy pójść krok dalej, wspierając polską edukację i kulturę, i wspólnie z lokalnymi talentami i twórcami chcemy sprawić, żeby Polska wzmacniała pozycję na scenie AI – mówił wówczas Mati Staniszewski, współzałożyciel i prezes ElevenLabs.

O polsko-amerykańskim startupie zrobiło się też głośno w styczniu. Chodzi o wywiad prezydenta Ukrainy, Wołodymyra Zełenskiego z jednym z największych podcasterów na świecie – Lexa Fridmana. Fridman, urodzony na terenie byłego ZSRR rozmawiał z Zełenskim w trzech językach: angielskim, rosyjskim i ukraińskim. Dubbing, przygotowany przez ElevenLabs, umożliwia odsłuchanie całej rozmowy w jednym z nich.

Od początku działalności firma pozyskała od inwestorów łącznie 281 mln dolarów w czterech rundach finansowania.

W ciągu ostatniego roku ElevenLabs rozwijało kolejne produkty. Umożliwiają one nie tylko naturalne generowanie mowy, ale także tworzenie głosów, efektów dźwiękowych i lokalizację treści w 32 językach. Wśród nich znajdują się m.in. platformy do monetyzacji głosów przez lektorów, narzędzia do tłumaczenia treści audio czy generowanie efektów dźwiękowych z opisów.

Główne wnioski

  1. ElevenLabs uruchamia nowe medium z głosem Piotra Fronczewskiego. Aplikacja ElevenReader od polskiego startupu ElevenLabs wprowadza na polski rynek technologię odsłuchiwania książek i artykułów, a jej „twarzą” – a właściwie głosem – jest Piotr Fronczewski, który dzięki AI zyskał nowe, cyfrowe życie jako narrator klasyki literatury.
  2. Wsparcie dla polskiej edukacji i kultury. Dzięki współpracy z Wolnymi Lekturami ElevenReader udostępnia ponad 6,8 tys. utworów – od „Pana Tadeusza” po dramaty Szekspira, wspierając uczniów, nauczycieli i wszystkich miłośników literatury w łatwym i nowoczesnym dostępie do kanonu lektur.
  3. Polska jako centrum rozwoju globalnej technologii głosowej. ElevenLabs inwestuje 44 mln zł w rozwój polskiego ekosystemu AI, tworząc centrum badawczo-rozwojowe w Warszawie i budując globalne rozwiązania z lokalnymi talentami i ambicją, by Polska stała się jednym z liderów w dziedzinie sztucznej inteligencji głosowej.